Introdução

A NG Biotech SAS, localizada em Z.A Courbouton – Sector 1- 35480 Guipry França, processa os dados pessoais que lhe dizem respeito, na qualidade de responsável pelo processamento de dados, no âmbito da utilização dos serviços fornecidos no seu website www.ngprecision.com (doravante, o “Site”).

A NG Biotech respeita a privacidade e protege os seus dados pessoais, em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016, relativo à proteção dos dados pessoais (doravante, o “RGPD”) e com a Lei francesa nº 78-17, de 6 de janeiro de 1978, relativa ao processamento de dados, ficheiros e liberdades, conhecida como “Processamento de dados e liberdades”.

O objetivo desta política de privacidade é, particularmente, informar os utilizadores (doravante, o “utilizador” ou “utilizadores”) dos métodos de recolha, processamento e utilização dos seus dados pessoais, bem como dos seus direitos nesta matéria, tendo em conta as disposições aplicáveis, em especial do RGPD e da lei francesa relativa à proteção de dados.

Os serviços online do Site limitam a recolha de dados pessoais ao estritamente necessário, de acordo com o princípio da minimização de dados.

Se não concordar com qualquer um dos termos da presente política de privacidade, não forneça quaisquer informações pessoais sobre si neste Site, por exemplo, através do formulário de contacto.

Processamento de dados

Os dados que lhe dizem respeito, relacionados com a sua identificação (apelido, nome próprio e endereço de e-mail) ou com a sua ligação (dados não identificadores), são recolhidos e processados, total ou parcialmente ao:

• realizar alguma consulta ou colocar alguma pergunta online, através do formulário de contacto que existe no nosso Site – no separador “Contacto” (doravante, o “formulário de contacto”). Os dados obrigatórios estão assinalados no formulário de contacto com um asterisco. Na sua ausência, o seu pedido não poderá ser encaminhado e não poderemos responder à sua questão.
• navegar no nosso Site, com a finalidade de analisar a interação e utilização do Site.

A recolha e o processamento destes dados, total ou parcialmente, são estritamente necessários para a realização das seguintes finalidades:

• A receção, o processamento e a resposta adequada aos pedidos e questões enviados pelos utilizadores do nosso Site através do formulário de contacto;
• A produção de estatísticas de audiência e de participação do Site.

É do interesse legítimo da NG Biotech processar estes dados para poder dar respostas diretamente aos utilizadores que o solicitem e enviar-lhes, se necessário, documentação, notícias ou informações comerciais relacionadas com os seus produtos e com a sua atividade.

A NG Biotech não recolhe nem armazena intencionalmente no seu Site quaisquer dados pessoais relativos a menores de 15 anos, sem o consentimento e participação conjunta do titular do poder parental e do menor. Na qualidade de utilizador menor, reconheço ter lido e aceite a aplicação da presente cláusula.

Quadro recapitulativo do processamento de dados feito pela NG Biotech e respetivas finalidades:

Categoria de dados processados. Finalidades da recolha destes dados.

Dados comunicados direta e voluntariamente pelo utilizador através do formulário de contacto: endereço de e-mail, alcunha ou nome e apelido, número de telefone, geolocalização e dados que forneça espontaneamente. Os dados provêm do envio pelo utilizador de uma questão relativa a um Produto, um serviço ou um ponto de venda do produto mais próximo da sua localização através do nosso formulário de contacto. Armazenamento: As informações recolhidas são registadas em ficheiros informatizados pela NG Biotech. Utilizamos os seus dados pessoais contidos no formulário de contacto que nos envia relativamente aos nossos Produtos e/ou serviços para processar e satisfazer o seu pedido, respondendo-lhe de forma pertinente e adequada, para lhe fornecermos informações ou enviar documentação relacionada com o seu pedido sobre os Produtos e/ou serviços da NG Biotech.

Dados que recolhemos, sem que o utilizador os forneça diretamente a nós: Dados relacionados com a navegação no nosso Website: Endereço IP, cookies, idioma, compilação de estatísticas de audiência e de tráfego do site, análise da navegação realizada no Site.

Se subscrever uma newsletter ou solicitar informações da NG Biotech, a NG Biotech pode enviar-lhe informações e/ou ofertas relativas a produtos e/ou serviços da NG Biotech que a NG Biotech considere serem do seu interesse. Pode pedir para deixar de ser contactado pela NG Biotech a qualquer momento através do seguinte endereço: .

Os seus dados pessoais nunca serão processados para outros fins que não os acima referidos, sem que tenha sido informado e obtido o seu consentimento prévio e inequívoco.

Se a sua pergunta não estiver relacionada com um Produto ou serviço da NG Biotech e for do domínio da medicina, contacte o/a seu/sua médico/a ou profissional de saúde.

Destinatários dos dados

Os dados processados destinam-se exclusivamente aos seguintes destinatários na NG Biotech: o departamento de marketing/produtos, os seus eventuais consultores e/ou o departamento de qualidade da NG Biotech, consoante o pedido enviado.

Adicionalmente, os dados processados podem ser comunicados a qualquer autoridade legalmente autorizada a obter conhecimento dos mesmos, particularmente em caso de requisição judicial por parte das autoridades judiciais, policiais ou administrativas.

Os dados não se destinam, em momento algum, a ser vendidos, oferecidos ou alugados a terceiros, exceto se existir uma obrigação legal ou judicial para o fazer.

A duração da recolha de dados

A NG Biotech conserva os seus dados apenas durante o tempo necessário para os fins para os quais foram recolhidos. Serão conservados durante 12 meses a contar do último contacto com o requerente, sendo depois apagados ou anonimizados.

Alojamento

Os dados de identificação que recolhemos estão alojados em servidores da Microsoft, através do seu serviço de nuvem Microsoft Azure, localizados no território da União Europeia.

A Microsoft poderá ter de transferir dados guardados para fora da União Europeia. Neste caso, comprometeu-se a assegurar que esta transferência cumpre um nível de proteção equivalente ao garantido na União Europeia e com as regras do RGPD. A Microsoft está certificada ao abrigo do EU-US Privacy Shield Framework, conforme estabelecido pelo Departamento de Comércio dos EUA, que garante a conformidade com o nível de proteção de dados aplicável na UE.

Direito dos utilizadores à proteção dos seus dados pessoais

De acordo com as disposições do RGPD e da Lei Francesa de Proteção de Dados de 6 de janeiro de 1978, tem o direito de acesso, consulta, portabilidade, retificação, oposição, limitação e eliminação dos dados que lhe digam respeito.

O utilizador pode exercer os seus direitos ou colocar qualquer questão sobre o processamento dos seus dados enviando o seu pedido ao serviço responsável pelo exercício desses direitos na NG Biotech, o Serviço Jurídico, para o endereço rgpd@ngbiotech.com indicando o seu nome, apelido e endereço de e-mail. Para garantir a identidade do utilizador antes de responder ao seu pedido, a NG Biotech pode pedir-lhe que anexe ao seu pedido um documento de identificação assinado.

A NG Biotech vai responder o mais rapidamente possível e sempre no prazo de um mês a contar da receção do pedido. Se necessário, este prazo pode ser prorrogado por dois meses, tendo em conta a complexidade e o número de pedidos. Se o titular dos dados apresentar o pedido em formato eletrónico, a informação será fornecida eletronicamente sempre que possível, a não ser que o titular dos dados solicite o contrário.

Tem também o direito de contactar a autoridade de controlo competente (CNIL) para apresentar uma reclamação.

Medidas de segurança

A NG Biotech informa o utilizador que, para garantir a segurança dos seus dados, toma todas as precauções úteis, sejam elas lógicas, físicas ou organizacionais, tendo em conta a natureza dos dados e os riscos inerentes, para preservar a integridade e a segurança dos dados pessoais processados e, em particular, para evitar que esses dados pessoais sejam corrompidos, danificados, perdidos, utilizados acidentalmente ou ilegalmente ou que terceiros não autorizados tenham acesso aos mesmos.

Se desejar obter mais informações sobre os meios de segurança utilizados pela NG Biotech para proteger os seus dados pessoais, pode enviar o seu pedido diretamente para o seguinte endereço: rgpd@ngbiotech.com.

Última atualização: 05/11/2022

A NG Biotech reserva-se o direito de efetuar quaisquer alterações a esta Política de Privacidade. Se for efetuada uma modificação, comprometemo-nos a publicar a nova versão no nosso Website.